Топонимическая путаница возникла, когда начался ремонт дороги на улице, которую вартовчане и чиновники всегда называли Зимней. Но когда дорожники взялись за капитальное обновление дороги на участке между Северной и Интернациональной, внезапно выяснилось, что она вовсе не Зимняя, а имеет загадочное название 18'.
И если вартовчане удивленно спрашивали, где она расположена, то журналисты спорили, как ее называть. 18 штрих, 18 минут или 18 апостроф. Причем, в адресах домов, расположенных вдоль этой дороги, никаких загадочных цифр и черточек нет.
В администрации города ответили, что улица 18' - это наименование участка в строительных документах. Читается оно как «18 штрих». Но скоро улица официально получит благозвучное название.
«Участок от улицы Интернациональной до улицы Северной адресно числится как улица Зимняя, но по строительным документам это 18`. После завершения ремонтных работ на данном участке департамент ЖКХ администрации города планирует выполнить мероприятия о переименовании строительного названия - 18` в Зимнюю», - заявили в пресс-службе администрации города.
