Тюменский научно-исследовательский и проектный институт нефти и газа, Ханты-Мансийский филиал